“Raymond Briggs: ‘Everything takes so bloody long when you’re old’” di Justin Jordan, “The Guardian”, 21 dicembre 2019.
Quando sei Vecchio ci vuole un sacco di tempo per fare qualsiasi cosa. Deve essere questa la ragione, squisitamente anagrafica, per cui l’editoria italiana ci ha messo ventidue lunghissimi anni per trovare uno spazio per Ethel e Ernest: Una storia vera, miracolo narrativo di Raymond Briggs, originariamente pubblicato nel 1998.
Quel libro fondamentale è stato stampato da Rizzoli Lizard qualche mese fa ed è rimasto a lungo in magazzino ad attendere la riapertura delle librerie. Corri a comprarlo (c’è anche una postfazione di Paolo Interdonato, ma non è certo quello il vero motivo di interesse di quel frantume di sublime bellezza). Mentre godi, pensa che quel gigantesco e inclassificabile narratore inglese ha, nel frattempo, pubblicato il suo ultimo libro. S’intitola Times for Lights Out e l’autore lo definisce “hotchpotch”, “guazzabuglio”.
È l’ultimo sul serio. Poi non ne farà più. Lo racconta in un’intervista:
«He’s publishing it, he says, as a work in progress. “I wasn’t ever going to have enough life to finish it properly, so I thought I’d better get it out now. Bit of a dodge, really.” With more time and energy, “I’d finish off some of the drawings that are only scribbles. You start drawing it, then you leave it, but you never get round to finishing it off. Everything takes so bloody long when you’re old. I’ve just spent half an hour getting dressed. Ludicrous!”»
Continua QUI.
Se vuoi saperne di più:
- Su wikipedia trovi biografia e bibliografia di Briggs.
- Oltre a Ethel e Ernest, in italiano trovi Babbo Natale, Babbo Natale va in vacanza e Il pupazzo di neve, pubblicati tutti da Rizzoli.
- Nel 1984, L’isola Trovata di Luigi Bernardi ha pubblicato Quando soffia il vento, libro di allucinante bellezza. Fa’ conto che abbiamo dedicato una decina di uscite della rubrica “Consigli per gli editori distratti” a quel fumetto.
